external expression → perception → internal reconstruction → expression
A meme can appear outside us: as sound, gesture, image, text, object, ritual.
It can be reconstructed inside us: as memory, rule, association, expectation, intention.
Then it can become external again.
What exactly is being copied?