Argus builds the ship.
Athena contributes divine technē.
She installs a special beam from the sacred oak of Dodona, a site of divination.
The resulting architecture can be described, anachronistically but suggestively, as:
vehicle + embedded oracle
In the Argonautica, the Argo itself cries out and urges the heroes to depart.
Elsewhere the sacred beam communicates information and guidance.
The artifact possesses knowledge that its human operators do not.
world → hidden information → artifact → human action
The Argo is more than a passive object.
It speaks.
It advises.
It carries privileged information.
It is therefore a remarkably early imagination of intelligence embedded in an artifact.
The distinction is crucial.
The Argo possesses knowledge.
But its defining capacities are installed, not acquired through experience.
A machine containing knowledge is not necessarily a learning machine.